本报记者 王俊栋

每到傍晚，在省会翟营大街上总能看到这样的惊险场面：附近学校放学回家的小学生们或独自骑车或被驮，在快车道往来如织的车流中左顾右盼地躲闪穿梭。据悉，是摊贩的占道逼得孩子们上了快车道。

“每到傍晚，翟营大街北宋道口以南路段的慢车道就被商贩占据了，行人被挤上快车道，被迫穿梭于急驶的车流中！”日前，身为爷爷的孙先生给本报打来电话，反映占道行为在挤兑行人的同时，也使附近几家小学的孩子们放学回家成了难题，由于占道时段正是放学时间，家长、孩子集中涌向路面，使得快车道上混乱不堪。

孙先生说，在这个路段上，行人之间的碰撞、人车之间的挂蹭屡见不鲜。“我接孙子放学也被迫走快车道，每每是走一道，心悬一道。”

连日来，记者多次来到该路段，每次都能看到快车道上人车争路的惊险场景。11月20日下午，小学放学时间，记者再次探访该路段。此时，两侧慢车道已是商贩云集，以三轮车、推车为主的流动摊点，加上购物者将本不宽的慢车道占了个严严实实。

因为慢车道的堵塞，来自南、北方向的自行车纷纷骑上快车道，其中不乏学生们的身影，大一点的学生独自骑车在车流中穿梭，小一点的学生则由家长骑车驮着上了快车道。前后近百米的距离内几十辆自行车夹杂在车流中拥堵而混乱。

对于孩子们的“危险境遇”，家长、学校无不焦虑。“我们期待尽快治理此处，让孩子们安安全全地放学回家。”

据了解，该路段商贩占道并不是个新问题，以前有关部门曾进行治理，问题也曾有所缓解，但终没能根治。

11月20日，记者将情况反映到省会城管部门，对方表示将尽快着手处理。